Buchübersetzungen
Sachbücher
Ratgeber
Wallace D. Wattles
Charles F. Haanel
Roger G. Lanphear
Raphal Cushnir
Gary Quinn
Alfred P. Zeller
Richard Emerson
Pekka Nuikki
Pierre Pradervand
Jena la Flamme
Wendy Newman
James L. Adamo usw.
Shelley A. Kaehr
Susannah Healy
René Esteban
Die Wissenschaft des Reichwerdens (Nikol)
The Master Key System: Der Schlüssel zum Erfolg (Nikol)
Erkenne dich. Und du bist gesund (Reichel)
Leb jetzt. Statt später. (Constans)
Zuerst vertraue dir… (Reichel)
Star Sign Libra (7 Sternzeichenbücher, Naumann & Göbel)
Das neue Kamasutra (area)
Die 1000 besten Weine (TreTorri)
Segnen heilt (Reichel)
Schlank durch Lebensfreude (Via Nova)
121 Dates. Online-Dating (Reichel)
Die neue 4-Blutgruppen-Therapie (Reichel)
Das Gen-Gedächtnis neu schreiben (Reichel)
Spiritualität für jeden Tag (Trias)
Do Epic Stuff (Campus)
Tierkommunikation
Marta Williams
Marta Williams
Marta Williams
Penelope Smith
Amelia Kinkade
Amelia Kinkade
Amelia Kinkade
Mike Lingenfelter/D. Frei
Robin Ganzert
Marta Williams
Karen Anderson
Gordon Smith
Ohne Worte (Reichel)
Hund, Katze, Maus (Reichel)
Frag dein Tier (Reichel)
Tiere sprechen vom Tod (Reichel)
Tierisch einfach (G. Reichel)
Tierisch gute Gespräche (Reichel)
Tierkommunikation mit Gänsehaut (Reichel)
Der Engel an meiner Seite (Reichel)
Tierische Filmstars (Reichel)
Mein Tier, mein Seelengefährte (Reichel)
Tierbotschaften aus dem Jenseitse (Reichel)
Wenn Tiere lieben (Reichel)
Esoterik
Vicki Monroe
Wohlenhaus, Kermie
Atasha Fyfe
Duane Elgin
Dawn Baumann Brunke
Flavia Kate Peters
Gordon Smith
Gordon Smith
Ich höre, was die Seelen sprechen (Reichel)
Hallo Schutzengel – Hörst du mich? (Reichel)
Reinkarnationen (G. Reichel)
Das lebende Universum (Reichel)
Ich schlüpfe in deine Haut (Reichel)
Die Kraft der Feen (Reichel)
Das Medium in dir und wie du es erweckst (Reichel)
Medium sein. Der Intensivkurs (Reichel)
Psychologie
Wendy Hoffman
Alison Miller
Alison Miller
Die versklavte Königin (Asanger)
Jenseits des Vorstellbaren (Asanger)
Werde, wer du wirklich bist (Asanger)
Kunst
Klaus Biesenbach
Susie Hodge
Antanas Sutkus
In Bildern denken (einzelne Textübers.; Lindinger + Schmid)
Wieso sind die alle nackt? (Knesebeck / Kunstbuch für Kinder)
KOSMOS (Ausstellung 2019 Fotogalerie Zephyr)
Biografien
Paul Stenning
William J. Peasley
Galen Stoller
Robert Pattinson. Die Biografie (ars Edition)
Die letzten Nomaden (Araki)
Mein Leben nach dem Leben (Silberschnur)
Humor
Nick Baines
Nick Baines
Susan Jane Gilman
Edward de Bono
In höchsten Tönen (LVH)
Am Rande bemerkt (LVH)
Keine Kinder, keine Küche, keine Kirche (Ariston)
Die Liebe zweier Kakerlaken (C. Reinhardt, CH)
Belletristik
F. Scott Fitzgerald
Elizabeth Gaskell
Der große Gatsby (Nikol)
Cranford (Nikol)
Actionromane
Bram Connolly
Tom Zola
Voller Wut (Festa)
Panzers Push for Victory (EK-2 Publishing, ins Englische)
Kinder- und Jugendbücher
Patricia Murdoch
Eric Walters
Terri Farley
Robert Leeson
L.G. Bass
Sue Mayfield
Jaclyn Moriarty
P.B. Kerr
Peter Lerangis
Myron Levoy
Luc Roth
Aisling Maguire
Andrea Levy
Judy Blume
Maureen McCarthy
Raymond Obstfeld
Robin Jarvis
Dennis Hamley
Maureen McCarthy
Celia Rees
Fleur Beale
Marian Broderick
Enid Blyton
Enid Blyton
Enid Blyton
Enid Blyton
Enid Blyton
Enid Blyton
Enid Blyton
Enid Blyton
Enid Blyton
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
R. L. Stine
Rhonda Stapleton
Rhonda Stapleton
Annie Barrows
Jessica Brody
K.L. Going
K.L. Going
Megan McCafferty
Franny Billingsley
Karen Inglis
Karen Inglis
Karen Inglis
Karen Inglis
Amie McCracken
James Doyle
Süße Rache (Hase und Igel)
Boykott (Hase und Igel)
Wild Horse Island (3 Bände) (cbj)
Der Wahrheit auf der Spur (Erika Klopp Verlag)
Im Zeichen des Qin (Arena)
Blue heißt einsam (Fischer)
Der Club der nackten Wahrheiten (Arena)
Die Kinder des Dschinn (Oetinger)
Watchers. (4 Bände) (Carlson)
Eine Liebe in Schwarz-Weiß (Arena)
DNA. (4 Bände) (Ravensburger)
Aufbruch (Salt & Pepper/Alibaba)
Niemals weit von irgendwo (Salt & Pepper/Alibaba)
Tigerauge (Alibaba)
Carmel, St. Jude und Queen Kat (Alibaba)
Streber und Sträfling (Alibaba)
Die Mäuse von Deptford (3 Bände) (Kosmos)
Tödliche Spielregeln (Chili / Arena)
Cross my Heart (Alibaba / später: Weltbild)
Sommer im Haus der Wünsche (Arena)
Waitara – Die andere Seite des Meeres (Arena)
Walpurgisstraße 13. (3 Bände) (cbj)
Geheimnis um… (5 Bände) (Klopp + Hörbuch Hörverlag)
Das Schiff der Abenteuer (Klopp; später als Oetinger Taschenbuch)
Der Zirkus der Abenteuer (Klopp; später als Oetinger Taschenbuch)
Der Berg der Abenteuer (Klopp; später als Oetinger Taschenbuch)
Der Fluss der Abenteuer (Klopp; später als Oetinger Taschenbuch)
Das Schiff der Abenteuer (Oetinger Taschenbuch)
Der Zirkus der Abenteuer (Oetinger Taschenbuch)
Der Berg der Abenteuer (Oetinger Taschenbuch)
Der Fluss der Abenteuer (Oetinger Taschenbuch)
Fear Street. Falsch verbunden (Loewe)
Fear Street. Die Mutprobe (Loewe)
Fear Street. Mörderische Krallen (Loewe)
Fear Street. Im Visier (Loewe)
Fear Street. Schulschluss (Loewe)
Fear Street. Die Wette (Loewe)
Fear Street. Tödliche Liebschaften (Loewe)
Fear Street. Teufelskreis (Loewe)
Fear Street. Mörderische Gier (Loewe)
Fear Street. Eingeschlossen (Loewe)
Fear Street. Tödlicher Beweis (Loewe)
Fear Street. Todesengel (Loewe)
Fear Street. Geisterstunde. Hilfe, Poltergeister! (Loewe)
Fear Street. Geisterstunde. Die Rache der Schattenmonster (Loewe)
Schattenwelt. Monsteralarm! (Loewe)
Vermächtnis der Angst (Loewe Neuauflage, Doppelband mit Tödliche Liebschaften)
Angriff der Monster (Loewe Neuauflage)
Erbe der Hölle. (Loewe Neuauflage, Doppelband mit Die Wette und Die Mutprobe)
Grauen des Todes (Loewe Neuauflage)
Opfer der Nacht (Loewe Neuauflage, Doppelband mit Ski Weekend)
Rache des Bösen (Loewe Neuauflage, Doppelband mit The Rich Girl)
Schule der Albträume (Loewe Neuauflage, Doppelband mit Schulschluss)
Stimmen der Finsternis (Loewe Neuauflage, Doppelband mit Falsch verbunden)
Fear Street. Atem des Todes (Doppelband mit Im Visier, Loewe)
Fear Street. Rache ist tödlich (Doppelband mit Tödlicher Beweis, Loewe)
Als das Grauen begann (Loewe Neuauflage, Dreierband mit Todesengel)
Klauen des Todes (Loewe Neuauflage, Doppelband mit Mörderische Krallen)
Verflixt, diese Liebe (Baumhaus)
Verflixt, diese Flirts (Baumhaus)
Ivy & Bean (3 Bände) (Baumhaus)
Der Karma-Klub (Baumhaus / Bastei-Lübbe)
Voll daneben
Evis Garten (Baumhaus)
Bumped (Baumhaus)
Chime (Baumhaus)
Der verborgene Seen (Well-Said Press)
Rückkehr zum verborgenen See (Well-Said Press)
The Tell-Me Tree (Well-Said Press)
Chris Christbaums Weihnachtstraum (Well-Said Press)
Neue Freunde für Kiki (Amazon)
Warum merke ich nicht, dass die Erde sich dreht? (Knesebeck)
Lektorat
I. Horwath u.a.
Artur Schnabel
Christine Brendle
Hrsg. Nationalgalerie
Kollektiv O. u.a.
Transdisciplinary Approaches to Design and Manufacturing Technology (Universität Paderborn)
Fifty Years of Music (engl. Übersetzung, Schnabel Music Foundation)
A Cottage in Maine (Brendle)
Kampf um Sichtbarkeit. Künstlerinnen der Nationalgalerie vor 1919 (engl. Übersetzung) (Reimer)
This Is Not an Atlas (transcript)
Eigene Publikationen
Johanna Ellsworth
Johanna Ellsworth
Johanna Ellsworth
Anne Ellsworth
Anne Ellsworth
Anne Ellsworth
Anne Ellsworth
Michael Bacon /
Anne Ellsworth
Das Wiegenlied der Wolfskinder (Husum Taschenbuch)
Liebeskarte mit Knick (Amazon KDP)
Und findest du kein Futter mehr. Sechs Schicksale im Schatten der Stasi (Laumann)
Der Themsemörder (Lernkrimi Compact + Hörbuch Compact)
Marco Polo: Verfolgung auf der Seidenstraße (Geschichtslernkrimi, Compact Verlag/München)
Der Abschiedsbrief (Lernkrimi Englisch; Compact Verlag)
Abducted! (Lernkrimi Englisch, Langenscheidt)
Es war Mord, My Lord (Compact, 2 von 4 Kurzkrimis)